ねこっちー!2

Mix黒猫・ぎん10歳(♂)
ロシアンブルー・ソラ8歳(♀)
<< September 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< ひなまつり&名古屋ニャン博のお知らせ | main | 猫ホイホイ(猫転送装置)ソラ >>
# お〜りと〜り石垣島の旅番外編・うちなーぐちくいず
JUGEMテーマ:国内小旅行



お越しくださってありがとうございます。


沖縄県地方の方言を「ウチナーグチ」といいます。


その中でも石垣島を含む八重山諸島の方言は


「八重山方言」と呼ばれています。そしてさらに


島ごとに大きく異なっていますが、今回は・・・






ぎんちゃんの


「ウチナーグチ くいず・石垣島編」にゃ〜!





  うちなーぐちくいず?!



              ん?




 






      では、いくにゃ!







2014年に開港した「南ぬ島石垣空港」ですが


  「南ぬ島」ってなんて読む?







 






      答:「ぱいぬしま」にゃ!








 今回のぎんちゃん旅行クラブは


  「お〜りと〜り石垣島の旅」でしたが


  「おーりとーり」ってどういう意味?







 






答:「いらっしゃいませ」とか


  「ようこそ」という意味にゃ








「まや」とか「まゆ」って呼ばれる動物はなに?







 






       答:「ネコ」にゃ






ぎんちゃんみたいに


「すくすく育ったたくましい子」のことをなんて言う?


 ヒントは灰谷健次郎さんの本「太陽の子」にゃ








 






   答:「ティダヌファ」さぁ



      ※「ティダ→太陽 ヌ→の ファ→子」







きゃはは〜 ぴったりの言葉!


もちろんあたしは


「あっぱりしゃん(美人)」なのだわ!






あがやー!(ええ〜うそぉ)


ソラちゃんは「やまんぐー(おてんば)」さね







では最後の問題さぁ


  お店屋さんなどに書いてある


 「にぃふぁいゆー」ってどういう意味?


  ヒントは写真をよく見るさぁ







 






答:「ありがとうございました」さぁ





「ウチナーグチくいず・石垣島編」


難問だけど何問正解できたかにゃ?


本日はご参加くださって にぃふぁいゆー!










 
| comments(16) | - | 00:05 | category:     石垣島*番外編・くいず |
# スポンサーサイト
| - | - | 00:05 | category: - |
コメント
沖縄語講座、ためになりました。
発音も独特ですよね。
沖縄の人々ののどかな雰囲気が
言葉にも現れてますよね。
| やらいちょう | 2015/03/04 6:29 AM |

わはは、見事に全問わからなかったにゃ。
何回も行ってるとさすがに詳しいですね〜!
| りか | 2015/03/04 8:30 AM |

mimiさん、こんにちは〜!
全然分かりませんでした…
mimiさん、ずいぶん詳しいんですね。
テレビなどで沖縄の方言を聞いていると、
ゆったりとした感じが心地よくっていいなあ、って思います。
ネコのことは「まゆ」とか「まや」って言うんですね〜
| Hummingママ | 2015/03/04 2:14 PM |

こんにちは、mimiさん(=^・^=)
難しかったのニャア〜
でも、「まや」はわかりましたよ〜♪
『 ナハマヤー 』 (那覇の猫 )というレストランに
陽子しゃんと一緒に行きました^^
お店には猫ちゃんもいて、可愛かったです。
でも、「まゆ」とは知りませんでした。
空港の「ぱいぬしま」くらいは覚えておかなくては!(=^v^=)

| abi | 2015/03/04 2:46 PM |

こんにちは。
ぜんぜんわかりませんでした^^
でもどの言葉も響きがかわいいですね。
ティダヌファの開きがかわいい〜^^
| カト | 2015/03/04 4:18 PM |

沖縄の言葉に完敗です〜
島のほうにはまだ趣のある生活や言葉が
沢山あるんですね

猫ちゃんがマユって何だかカワイイデス〜〜
島にもいってみたいな〜♪

↓色んなお雛様 ステキですね〜
| 卯月 | 2015/03/04 6:18 PM |

初っ端から超難問だったけど
ヤマ勘(ヒントありあり?)で3問当たったにゃ
やまんぐーあっぱりしゃんの
ソラさまにレイを掛けて貰いたい♪
にゃ? それはハワイ?? (;´▽`A``

ティダヌファくんは
お腹いっぱい陽射しの熱を吸収して
あったかそうですにゃあ (^m^)
| marya | 2015/03/04 9:25 PM |

「てだのふあ」で、小学生のとき灰谷健次郎
の「太陽の子」を読まされたのを思い出しま
した。本が好きだった私ですが、読むのが苦痛
な内容で、なんでこんな本を…と思った
記憶があります(^_^;)

猫の「まや、まゆ」は可愛いですね。
私の知ってる沖縄の言葉は「キジムナー」。
妖怪の名前です(笑)
| まこと | 2015/03/04 10:43 PM |

< やらいちょうさま >

そうですよね〜
独特な言葉とゆったりした口調、
こういう話し方ができたらな〜と思います。
実際、おじぃおばぁのお話は
さっぱり聞き取れません。
英語くらい難しいかもしれません。
| ★やらいちょう様 | 2015/03/05 12:12 AM |

< りかさま >

きゃはは〜
難しいでしょう?
沖縄本島では「めんそ〜れ」が
石垣島では「お〜りと〜り」です。
ますます分かりませんよね!
こんがらがっちゃいます。
八重山方言、話せるようになったらいいな♪
| ★りか様 | 2015/03/05 12:14 AM |

< Hummingママさま >

こんばんにゃ〜
詳しいなんて全然です(汗)
実際、観光地やホテルでは
方言は滅多に聞きません。
みなさん、みごとな標準語です。
たま〜に看板に書いてあると
「そうなんだ〜」って読むくらいです。
そして覚えると嬉しくなっちゃいます(笑)
| ★Hummingママ様 | 2015/03/05 12:17 AM |

< abiさま >

こんばんにゃ〜
「ナハマヤー」には本当に猫ちゃんがいたんですね。
陽子しゃんと行かれた思い出のお店ですね。

沖縄って漢字の読み方や地名も難しいですよね。
「南ぬ島(ぱいぬしま)」はぜひ覚えてくださいね。
でもやっと「覚えた!」と喜んでいると
じゃあ「北」は?と思うでしょ?
「北」はニスとかニシと言うそうです。
ええ?じゃあ「西」は?・・・と言ってるうちに
なんだか分からなくなっちゃいます(汗)

石垣の方々が本土の標準語を話してくださって
助かりますね♪(笑)
| ★abi様 | 2015/03/05 12:26 AM |

< カトさま >

きゃはは〜
ティダヌファの開き!
きゃはは〜
灰谷先生もびっくりですね!

さらに・・・真っ黒こげですね!
| ★カト様 | 2015/03/05 12:27 AM |

< 卯月さま >

ふふふ
可愛いですね!
呼ぶときに「マユマユ」とか言って(笑)

↓ お雛様、ありがとうございます。
  ちゅちゅちゃんのお雛様も
  とっても可愛いです。
| ★卯月様 | 2015/03/05 12:28 AM |

< maryaさま >

あ!それいいかも!
ハワイに下りると
レイを掛けてもらって
ハワイにキターーーー!って感じがしますよね。
石垣島もなにかこう
石垣にキターーーー!というものがあるといいですね。

↓ ふふふ
  カトさんが
  「ティダヌファの開き」ですって!(笑)
  真っ黒こげ・・・・
| ★marya様 | 2015/03/05 12:32 AM |

< まことさま >

ああああ!分かります。
私もそうでした。
そこそこ読書家の私でしたが子供の頃
「太陽の子」は読み進められなかった・・・
それが大人になると
ある意味、感動の一冊になるんですよね。
「太陽の子」はきっと大人の本ですね。
とは言っても本は読んでもらうために書く本もあれば
自分のあふれる気持ちを書く本もありますから
個々に感想はあっても、内容をどうこう言うものではないです。
以前、
灰谷先生にお会いする機会がありました。
そういえばその時、先生は石垣島に
住んでいらっしゃったのではないかしら?
(遠い記憶・・・  ←物覚えが悪い 汗)

きじむなー
前々回、宿泊したルネッサンスで
「きじむなーを探せ」ゲームをやってました。(笑)
| ★まこと様 | 2015/03/05 1:18 AM |

コメントする









Categories
Profile
Comments
Mobile
qrcode
Search this site
Sponsored Links